Buscar

En nombre de Israel

Lo que no dicen los medios

Autor

franny

SUPERANDO PRONÓSTICOS, LA ECONOMÍA ISRAELÍ CRECE Y EL DESEMPLEO BATE RÉCORD MÍNIMO


Shekel-israelí.jpeg

El crecimiento de la economía israelí superó las previsiones para este año y el desempleo cayó a un mínimo récord, dijo el miércoles el departamento de investigación del Banco central de Israel.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Las predicciones habían sugerido que Israel vería un crecimiento del 2,8%, pero el país ha cerrado 2016 con un crecimiento del 3,8% y el desempleo del 4,8%.

El nivel de vida de los ciudadanos creció un 2,9%, el consumo privado creció un 5,9% y los ingresos per cápita aumentaron en un 1,5%. El Banco de Israel había pronosticado inicialmente 0,5% de crecimiento per cápita en 2016.

Según el informe, la economía comenzó a acelerarse en el segundo trimestre de 2016, cuando las inversiones totales aumentaron un 10%, el doble de las predicciones originales del banco central.

Fuente: The Algemeiner – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico

Atentado/Estambul. Cancillería israelí confirma al menos una joven asesinada y otra herida y en recuperación


51093.jpg

Itongadol/AJN.- El Ministerio de Relaciones Exteriores israelí confirmó hoy, domingo, que Lian Nassar [foto], de 19 años, de la sureña localidad árabe de Tira, fue identificada entre las al menos 39 personas asesinadas en un atentado terrorista perpetrado durante los festejos del Año Nuevo gregoriano en una discoteca de Estambul, Turquía, y que una amiga suya de 22 está entre los más de 40 heridos.

La familia de la primera pensaba viajar esta mañana, después haber perdido contacto con ella, y según trascendió ambas estaban en el lugar con otras dos chicas.

El padre de la joven herida informó que ella recibió dos balazos y fue operada, tras lo cual está en “buenas condiciones”, aunque permanecerá internada unos cuatro días hasta que su condición se estabilice y pueda ser trasladada a Israel.

Comunicado de la Organización Sionista Argentina ante la resolución 2334 de la ONU


50981.jpg

Itongadol.- El pasado 23 de diciembre, la ONU aprobó la resolución 2334 de su consejo de seguridad, donde una vez más, Israel es sancionado.

La resolución califica a Israel de Estado ocupante, y desconoce derechos sobre Judea y Samaria incluyendo Jerusalem este, como así también los vínculos históricos entre el pueblo judío y esta zona, amén de los efectos de la guerra de defensa que el Estado judío debió enfrentar en 1967, ante el ataque de una coalición árabe encabezada por Egipto y Siria.

La resolución del consejo de seguridad, que extrañamente no fue objetada por el presidente saliente de los Estados Unidos de Norteamérica, también menciona vagamente la cuestión terrorista, sin responsabilizar a las facciones palestinas que en forma permanente hostigan y atacan a la población judía dentro y fuera de las áreas en disputa.

Esta resolución es un paso más en la vasta saga de la ONU contra la única democracia de medio oriente, el Estado de Israel.

La Organización Sionista Argentina, ratifica que la solución del conflicto en medio oriente llegará de la mano de negociaciones directas y francas entre las partes implicadas, y del establecimiento de un liderazgo representativo y democrático de la parte palestina.

Por lo tanto, consideramos la resolución como combustible para el fuego del odio incitando a la violencia en un conflicto que necesita diálogo y representatividad.

Las luminarias de Jánuca comienzan a encenderse, y una vez más, apelamos a que la luz triunfe sobre aquéllos que con sus resoluciones traen intenciones oscuras para con el pueblo de Israel.

Sergio Pikholtz            Susana Gelber
Presidente                  Secretaria General

Antisemitismo: escuela secundaria taiwanesa celebra desfile con temáticas nazis


50984.jpg

Itongadol.- Estudiantes de secundaria en Taiwán se vistieron como soldados nazis durante una celebración el 24 de diciembre de 2016. Las imágenes del evento fueron publicadas en línea por el usuario de Facebook “Pixar Lu”.

La oficina presidencial de Taiwan exigió que la escuela secundaria local se disculpara con Israel y Alemania después de que aparecieran fotos de docenas de estudiantes vestidos con uniformes con temas nazis, agitando esvásticas y dando un saludo nazi durante un evento escolar el sábado.

Las fotos de una celebración en la escuela secundaria de Kuang-fu en la ciudad de Hsinchu fueron publicadas en línea en la cuenta de Facebook de un usuario llamado “Pixar Lu”, con la condena de funcionarios locales israelíes y alemanes.

En las imágenes, los estudiantes también se pueden ver de pie en formación, detrás de un tanque de cartón alemán, mientras que un estudiante sentado en la parte superior da un saludo nazi.

La Oficina Presidencial afirmó en una declaración que la exhibición mostró “ignorancia” de la historia y fue irrespetuosa con el pueblo judío, informó el “Taipei Times”.

“Sentimos que es sumamente irrespetuoso para el pueblo judío que fue víctima de la opresión perpetrada durante las guerras, pero lo que es más importante, puso de relieve la ignorancia sobre la historia”, expresó el comunicado.

“Las autoridades educativas deben exigir que la escuela asuma responsabilidad reflexionando seriamente sobre el incidente, comprendiendo y mejorando la educación en campos de estudio relacionados y pidiéndole disculpas a los países que ofendió.”

La Oficina Económica y Cultural de Israel en Taipei emitió una declaración en su página de Facebook condenando el incidente.

ÚLTIMA HORA / ASESINAN A EMBAJADOR RUSO EN TURQUÍA 19 DIC, 2016


andrey-karlov.jpg

ENLACE JUDÍO MÉXICO –Andrey Karlov, embajador ruso en Ankara, fue asesinado por un atacante que gritó ‘Allahu Akbar’, ‘Venganza por Alepo’, y ‘Nosotros morimos en Aleppo, tú mueres aquí’, antes de ser abatido por la policía.

Según reportan los medios locales, el embajador fue de inmediato trasladado a un hospital cercano, donde murió a causa de las heridas.

El ataque ocurrió durante una inauguración en el Centro de Arte Contemporáneo de Ankara. CNN Türk reportó que el atacante entró a la galería usando una identificación de la policía y le disparó por la espalda al embajador mientras este daba un discurso.

El asesino ha sido identificado como Mevlüt Mert Altıntaş, oficial de la policía turca de Ankara.

Hallan moneda “Sión libre” acuñada hace 1.967 años


Mucho antes de que se hiciera popular la consigna “Palestina Libre” – de hecho unos 1.967 años antes – se acuñó y circuló en Jerusalem una moneda con la inscripción “Libertad de Sión”

12hallanmoneda.jpg

La ministra de Cultura y Deporte, Miri Regev, mostró esa moneda en el gabinete del domingo como parte de una presentación sobre los preparativos para la celebración el próximo año de los 50 años de la reunificación de Jerusalem. La moneda fue encontrada durante una excavación hace aproximadamente un mes en un camino recientemente descubierto en Jerusalem. El sitio de la excavación será abierto al público durante Janucá.

La moneda antigua pertenece a una serie acuñada durante la revuelta judía contra los romanos que eventualmente llevó a la destrucción del Segundo Templo en el año 70. El reverso de la moneda lleva la inscripción “Dos años de la Gran Revuelta”, datándola en el año 67.

“Exactamente 1.900 años después, en 1967, los paracaidistas entraron en la Ciudad Vieja de Jerusalem y recuperaron su libertad, y la nuestra”, dijo Regev. “Restituimos la soberanía judía a Jerusalem. Echamos en el basurero de la historia la moneda emitida por Tito después de su victoria sobre los rebeldes: Judea Capta [Judea Cautiva]”.

Regev se refería a una serie de monedas conmemorativas emitidas por el emperador romano Vespasiano conmemorando la derrota romana de Judea y la destrucción de Jerusalem.

Regev, observando las “ridículas” resoluciones recientes de la UNESCO tratando de eliminar cualquier conexión judía con el Monte del Templo, dijo: “En 1967 volvimos a Bet El, Hebrón, Shiló y Elon Moré.

“Estos son lugares marcados en la historia y la identidad judías”, dijo. “Lugares donde caminaban nuestros patriarcas y matriarcas, [donde caminaron] Josué y los jueces, lugares donde los profetas hicieron sus profecías. Y el punto máximo, por supuesto, es nuestro regreso a una Jerusalem unida, la liberación de toda Jerusalem, incluyendo lugares santos para nosotros, primero y ante todo el Monte del Templo”.

Al enterarse de la celebración del jubileo, el primer ministro Benjamin Netanyahu dijo que “hasta la Guerra de los Seis Días, los habitantes de Jerusalem vivíamos bajo el temor del fuego de francotiradores y la guerra en medio de la ciudad”.

La liberación de Jerusalem cambió la ciudad fundamentalmente, agregó.

“Jerusalem dejó de ser una ciudad fronteriza, más bien se convirtió en la vibrante capital de Israel”.

Netanyahu dijo que durante el próximo jubileo, Israel subrayará su conexión no sólo con Jerusalem, sino también con el resto de la Tierra de Israel, con la esperanza de que la comunidad internacional también entienda mejor esa conexión.

Fuente:Unidos por Israel

ANA BECOAJ. canta GAD ELBAZ. TE RUEGO / TE IMPLORAMOS SUBTITULADO HEBREO FONETICA EN ESPAÑOL


OVEJAS BÍBLICAS EN ISRAEL POR PRIMERA VEZ EN MILENIOS


Ovejas.jpg

MELANIE LIDMAN / 119 ovejas de Jacob, una raza de la herencia mencionada en el Génesis, comenzaron a llegar la semana pasada.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Las ovejas han aterrizado. Después de tres años de negociaciones de alto nivel entre los gobiernos israelí y canadiense, 119 ovejas históricas, cuyo linaje se remonta a 5.000 años atrás en Oriente Medio, comenzaron a llegar a Israel el 30 de noviembre. Es la primera vez que la raza, llamada Ovejas de Jacob, está representada en Israel desde tiempos bíblicos.

Tres de los 11 vuelos que transportaban las ovejas ya llegaron a Israel, según Gil y Jenna Lewinsky, los pastores que comenzaron a criar estos ovinos por capricho en el oeste de Canadá. “La primera oveja llegó el día del calendario judío en que Noé salió del arca, el 28 de Heshvan”, dijo Jenna Lewinsky.

“Fue hermoso verlas caminar por el suelo de Israel”, dijo. “Como judía estoy muy conectada a la tierra, pero ver todo el proyecto de conexión – permanecerá conmigo el resto de mi vida”. Jenna Lewinsky emigró a Israel sólo tres semanas antes del primer vuelo de las ovejas que hicieron su propia aliá.

Las marcas genéticas de la raza datan de al menos unos miles de años en Oriente Medio. El viaje para las ovejas comenzó en la antigua Siria (también la casa bíblica de Labán) y atravesó África del Norte. Los invasores moriscos llevaron la raza a España, y luego a Inglaterra, donde el animal era algo así como una oveja trofeo. Cierta cantidad fue llevada a Norteamérica, originalmente para los parques zoológicos y después para uso comercial.

sheep-journey-graphic.jpg

Las marcas genéticas han trazado la ruta de las ovejas de Jacob desde la antigua Siria, a través de África del Norte, a Europa y luego a América del Norte (cortesía de Gil Lewinsky)

La raza recibió el nombre de “oveja Jacob” basada en el Génesis capítulo 30, donde Jacob habla de dejar la casa de su suegro Laban y llevarse parte del rebaño como pago por sus años de servicio. Hoy pasaré por todo tu rebaño, y sacaré de allí todas las manchadas, y todas las oscuras entre las ovejas, y los manchados entre los cabritos; y estos serán mi contrato”, dice en Génesis 30:32.

El camino de la raza refleja el camino de Jacob a Canaán y luego a Egipto. Mientras los judíos estaban en Egipto, las ovejas se incorporaron a las manadas de África del Norte. En algún lugar del camino, aunque los judíos regresaron a Israel, las ovejas singularmente moteadas no regresaron con ellos. Según los Lewinsky, no se ha encontrado la oveja en Israel durante miles de años.

Gil y Jenna Lewinsky también encontraron sentido en el hecho de que la primera oveja llegó durante la semana que precedió a la lectura de la porción de Torá de Vayetzei, que es la primera vez que las ovejas de Jacob son mencionadas en la Torá en Génesis.

Rachel-with-happy-face.jpg

Una oveja de Jacob llamada Rachel, con lo que los Lewinsky llaman su “cara feliz”, en su granja de alquiler en Abbotsville, BC, Canadá, en diciembre de 2015. (cortesía de Gil Lewinsky / Mustard Seed Imaging)

La llegada de las ovejas requirió discusiones políticas del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Israel y de la Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos.

La portavoz del Ministerio de Agricultura dijo en junio que Canadá no está en la lista de países que están aprobados para exportar ganado a Israel, por lo que el rebaño de ovejas de Jacob fue aprobado “en circunstancias especiales, sólo con fines turísticos”. Los Lewinsky esperan abrir una granja educativa, aunque los planes en la ciudad de Katzrin, en las Alturas del Golán, no llegaron a buen término y siguen buscando tierras.

Por ahora, las ovejas están siendo mantenidas en una cuarentena privada especial en el sur de Israel, donde permanecerán durante ocho días después de la llegada de la última oveja, un proceso que debe tomar alrededor de un mes. Después, los Lewinsky alquilarán una granja hasta que puedan encontrar un hogar permanente.

Gil Lewinsky dijo que los israelíes en Ofakim y Ein Habesor los han acogido y ayudado a construir alojamientos para que puedan quedarse con las ovejas durante el proceso de cuarentena, para protegerse contra el robo y los lobos.

Gil-and-Jenna-feeding-the-sheep.jpg

Gil y Jenna Lewinsky dan de comer a las ovejas en su granja en Abbotsford, Vancouver, Canadá, en esta foto sin fecha de 2016. (cortesía de Mustard Seed Imaging)

Debido a la huelga de los pilotos de El Al, los Lewinsky se vieron obligados a utilizar otras líneas aéreas para el puente aéreo, que costará de $ 80.000 a $ 100.000. Durante el verano, El Al había acordado subvencionar el 90% del costo de llevar las ovejas a Israel.

Los problemas de última hora sobre la cuarentena y los requerimientos del Ministerio de Agricultura significaron que los Lewinsky no supieron cuándo llegarían las ovejas hasta el último momento posible.

La saga de las ovejas ha atraído la atención de todo el mundo, incluyendo la cobertura en los medios de comunicación israelíes, los puntos de venta judíos y los principales medios de comunicación como el New York Times y Modern Farmer.

“Fue espectacular; el [primer grupo] llegó exactamente cuando comenzó a caer la lluvia”, dijo Gil Lewinsky. “Fue un gran alivio: ha hecho tanto calor y el clima ha estado tan seco en Israel, y con todos estos incendios, y luego de repente tenemos lluvia y las ovejas están aquí.

“Es tan surrealista saber que están aquí, aunque todavía tenemos que pasar por la cuarentena”, añadió. “Estamos trayendo parte de la historia judía de vuelta a la patria, y es genial ser parte de eso”.

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico

Hoy en la historia judía/Fallece Golda Meir


17422.jpg

Itongadol/AJN.- El 8 de diciembre de 1978, Golda Meir falleció a los 80 años en la ciudad de Jerusalem. Nacida en Kiev, Ucrania, el 3 de mayo de 1898, era la séptima hija de un humilde matrimonio que decidió emigrar a los Estados Unidos en 1903. Su madre, Blume, se quedó con los hijos a la espera que su marido pudiera juntar el dinero necesario para trasladarlas a su nuevo lugar de residencia, la ciudad de Milwaukee, en el estado de Wisconsin.

Allí arribaron en 1906 y Golda cursó en escuelas públicas su educación primaria y secundaria, recibiéndose de maestra. Debido a que su madre, que había abierto una pequeña tienda de comestibles para ayudar al sustento familiar, consideraba que debía casarse, cuando promediaba sus estudios secundarios Golda, se fue a vivir a la casa de su hermana en Denver, casada con Shamai Kornogold, en cuyo hogar se efectuaban reuniones en donde se discutía sobre el incipiente movimiento sionista, el voto femenino y los derechos de la mujer.

Cerca de 18 meses después, por pedido de su padre, Golda regreso a Milwaukee, culminando sus estudios secundarios en 1915, cuando comenzó a trabajar como maestra y ya estaba plenamente identificada con el ideal sionista. A fines de 1917 contrajo enlace con un joven que había conocido en una de las tertulias organizadas por su cuñado, Morris Meyerson, con el cual concretó su alía en 1921.

Previo a su casamiento se había afiliado a la rama estadounidense del partido sionista Poalei Sión (trabajadores de Sión) y no la habían aceptado como voluntaria en la Legión Judía.

Llegados a Ertez (Tierra) Israel, los Meyerson se radicaron en el Merhavia, al norte del país, donde durante unos años se dedicaron al duro trabajo comunal, hasta que debido a las presiones de su esposo, Golda acepto dejar el kibutz y se radicaron en Tel Aviv, donde consiguieron trabajo en una de las empresas de la Histadrut (central de trabajadores judíos). En ese periodo tuvo a sus dos hijos: Ájem (1924) y Sara (1926).

Golda y su esposo comenzaron a distanciarse en esos años, en los que ella además de ocuparse de su trabajo, participaba activamente en las actividades sionistas del Ishuv (población judía de la tierra de Israel), debido a lo cual en 1928 se le ofreció ser la de directora de Moetzet HaPoalot (Concejo de mujeres trabajadoras), la rama femenina de la Histadrut en esos años. Ese cargo le permitió, gracias a su esfuerzo y dedicación, interactuar con los principales dirigentes del sionismo socialista y colaborar activamente con David Ben Gurión, que en ese entonces era el secretario general de la Histadrut.

Separada prácticamente de Morris, Golda ingresó en uno de los partidos sionistas socialistas y en 1938 fue designada veedora de la Histadrut en la conferencia de Evian. Previo a ello, había sido enviada en 1932 y 1934 a los Estados Unidos para mantener contactos con la comunidad judía estadounidense y recaudar fondos para el desarrollo del Ishuv.

En 1946, ante la decisión del gobierno del Mandato Británico de arrestar a la mayoría de la dirigencia sionista el 29 de junio, Golda Meyerson se convirtió en la secretaria del departamento central de la Agencia Judía reemplazando a David Ben Guirón que se hallaba en el exterior y no podía regresar, y a Moshé Shertok (Sharet) que era el encargado de las relaciones exteriores.
Debido a su perfecto dominio del idioma inglés fue quien se relacionó con los miembros de la United Nations Special Committee on Palestine (Comité Especial para Palestina), conocido como UNSCOP por sus iniciales en inglés) que visitaron la región en el segundo semestre de 1947.

En enero de 1948 volvió a viajar para recaudar fondos en Estados Unidos, y regresó con una suma que superaba ampliamente todas las previsiones, cincuenta millones de dólares. Tres días antes de la finalización del Mandato Británico, el 12 de mayo de 1948, por decisión de las futuras autoridades israelíes, se entrevistó con el rey Abdullah de Transjordania para convencerlo de que se abstuviera de intervenir en la guerra que se declararía oficialmente no bien se estableciera el Estado judío, pero que en la práctica se había iniciado no bien las Naciones Unidas votaron la partición del territorio del Mandato Británico en dos estados, uno judío y otro árabe.

El 14 de mayo de 1948, 5 de Iyar de 5708 (de acuerdo al calendario hebreo) fue una de las firmantes de la Declaración de la Independencia del naciente Estado de Israel y nuevamente viajó a los Estados Unidos a mantener contactos con la comunidad judía y recaudar fondos. En Septiembre de ese año, Ben Gurión la designó embajadora en la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, cargo que ocupó hasta marzo de 1949, pues como fue elegida miembro de la Kneset (Parlamento israelí), Ben Gurión decidió integrarla a su gabinete ocupando la cartera de ministro de Trabajo y Seguro Nacional hasta 1956. Esos años se caracterizaban por una gran inmigración masiva y alto desempleo, en el que implementó políticas de bienestar social, de vivienda subsidiada a los inmigrantes y programó que pudieran integrarse al mercado laboral.

Golda, que había acortado su apellido a Meir, se divorció de Morris en 1951, pese a lo cual nunca modificó su nombre.

Entre los años 1956 y 1966, Golda Meir fue la ministra de Relaciones Exteriores, iniciando la política israelí de cooperación con las naciones africanas que se habían independizado, trasladándoles la experiencia de desarrollo de Israel; a la vez que mejoró las relaciones con los Estados Unidos y estableció relaciones bilaterales con los países de América Latina.

En 1966 fue designada secretaria general de Mapai y en 1968 del Alineamiento de los tres sectores del laborismo sionista que se habían unido. Ante el fallecimiento del primer ministro Levi Eshkol, en febrero 1969, Meir era la “candidata de consenso” para sucederlo y asumió el cargo el 17 de mayo

Blog de WordPress.com.

Subir ↑